Cha bhith dì-cheangal eaconamach Sìona-SA na bhuannachd do dhuine sam bith, thuirt Prìomhaire Shìona Li Keqiang aig co-labhairt naidheachd ann am Beijing Diardaoin às deidh deireadh an treas seisean den 13mh Còmhdhail Nàiseanta an t-Sluaigh (NPC).
Tha Sìona an-còmhnaidh air a bhith a’ diùltadh inntinn “cogadh fuar”, agus cha bhith dì-cheangal an dà phrìomh eaconamaidh na bhuannachd do dhuine sam bith, agus cha dèan e ach cron air an t-saoghal, thuirt Premier Li.
Thuirt luchd-anailis gun robh freagairt Prìomhaire Shìona a’ nochdadh sealladh Shìona a thaobh na SA - a’ ciallachadh gum faigh an dà dhùthaich buannachd bho cho-sheasmhachd sìtheil agus gun caill iad bho chòmhstri.
“Tha an dàimh eadar Sìona agus na SA air faighinn seachad air aimhreitean thar nam beagan dheicheadan a dh’ fhalbh.Tha co-obrachadh air a bhith ann a bharrachd air sàrachadh.Tha e dha-rìribh toinnte," thuirt Premier Li.
Is e Sìona an eaconamaidh leasachaidh as motha san t-saoghal, agus is e na SA na h-eaconamaidhean leasaichte as motha san t-saoghal.Le diofar shiostaman sòisealta, traidiseanan cultarach agus eachdraidh, tha eadar-dhealachaidhean eadar an dà rud do-sheachanta.Ach is e a’ cheist ciamar a dhèiligeas iad ris na h-eadar-dhealachaidhean aca, thuirt Li.
Feumaidh an dà chumhachd spèis a thoirt dha chèile.Bu chòir don dà dhùthaich an dàimh aca a leasachadh stèidhichte air co-ionannachd agus spèis do phrìomh ùidhean a chèile, gus gabhail ri co-obrachadh nas fharsainge, thuirt Li.
Tha ùidhean coitcheann farsaing aig Sìona agus na SA.Bidh co-obrachadh eadar an dà dhùthaich buannachdail don dà thaobh, agus gortaichidh còmhstri an dà chuid, thuirt Premier Li.
“Is e Sìona agus na SA an dà eaconamaidh as motha san t-saoghal.Mar sin, ma chumas a’ chòmhstri eadar an dà stàit a’ dol am meud, bheir e buaidh gu cinnteach air eaconamaidh na cruinne agus air structar poilitigeach na cruinne.Tha an leithid de bhuaireadh, airson a h-uile iomairt, gu sònraichte iomairtean ioma-nàiseanta, gu math mì-fhàbharach, ”thuirt Tian Yun, iar-stiùiriche Comann Gnìomhachd Eaconamach Beijing, ris an Global Times Diardaoin.
Thuirt Li gum bu chòir do cho-obrachadh gnìomhachais eadar Sìona agus na SA prionnsapalan malairteach a leantainn, a bhith air a stiùireadh leis a’ mhargaidh, agus a bhith air a bhreithneachadh agus air a cho-dhùnadh leis an luchd-tionnsgain.

“Tha cuid de luchd-poilitigs na SA, airson an ùidhean poilitigeach fhèin, a’ seachnadh bunait fàs eaconamach.Chan e a-mhàin gu bheil seo a’ goirteachadh eaconamaidh na SA agus eaconamaidh Shìona, ach cuideachd eaconamaidh na cruinne, ag adhbhrachadh neo-sheasmhachd, ”thuirt Tian.
Thuirt an neach-anailis gu robh freagairt a’ Phrìomhaire dha-rìribh na bhrosnachadh do choimhearsnachdan poilitigeach agus gnìomhachais na SA faighinn air ais air an t-slighe gu bhith a’ fuasgladh na connspaidean aca tro cho-chomhairlean.