Id-diżakkoppjar ekonomiku bejn iċ-Ċina u l-Istati Uniti mhu se jibbenefika lil ħadd, qal il-Premier Ċiniż Li Keqiang f'konferenza stampa f'Beijing nhar il-Ħamis wara l-konklużjoni tat-tielet sessjoni tat-13-il Kungress Nazzjonali tal-Poplu (NPC).
Iċ-Ċina dejjem ċaħdet il-mentalità ta '"gwerra bierda", u d-diżakkoppjar taż-żewġ ekonomiji ewlenin mhu se jkun ta' benefiċċju għal ħadd, u se jagħmel biss ħsara lid-dinja, qal il-Premier Li.
Analisti qalu li t-tweġiba tal-Premier Ċiniż uriet l-attitudni taċ-Ċina lejn l-Istati Uniti – jiġifieri ż-żewġ pajjiżi se jiksbu mill-koeżistenza paċifika u jitilfu mill-kunflitt.
"Ir-relazzjoni bejn iċ-Ċina u l-Istati Uniti għaddiet minn disturbi matul l-aħħar għexieren ta 'snin.Kien hemm kooperazzjoni kif ukoll frustrazzjoni.Huwa tassew ikkumplikat,” qal il-Premier Li.
Iċ-Ċina hija l-akbar ekonomija li qed tiżviluppa fid-dinja, filwaqt li l-Istati Uniti hija l-akbar ekonomiji żviluppati fid-dinja.B'sistemi soċjali, tradizzjonijiet kulturali u storja differenti, id-differenzi bejn it-tnejn huma inevitabbli.Iżda l-mistoqsija hija kif jittrattaw id-differenzi tagħhom, qal Li.
Iż-żewġ poteri jeħtieġ li jirrispettaw lil xulxin b'mod reċiproku.Iż-żewġ pajjiżi għandhom jiżviluppaw ir-relazzjoni tagħhom ibbażata fuq l-ugwaljanza u r-rispett għall-interessi ewlenin ta 'xulxin, sabiex iħaddnu kooperazzjoni usa', żied Li.
Iċ-Ċina u l-Istati Uniti għandhom interessi komuni fuq firxa wiesgħa.Il-kooperazzjoni bejn iż-żewġ nazzjonijiet se tkun favorevoli għaż-żewġ naħat, filwaqt li l-konfrontazzjoni se tagħmel ħsara lit-tnejn, qal il-Premier Li.
“Iċ-Ċina u l-Istati Uniti huma l-akbar żewġ ekonomiji fid-dinja.Għalhekk, jekk il-konfrontazzjoni bejn iż-żewġ stati tkompli teskala, definittivament se taffettwa l-ekonomija globali u l-istruttura politika globali.Tali turbolenza, għall-intrapriżi kollha, speċjalment intrapriżi multinazzjonali, hija sfavorevoli ħafna,” Tian Yun, viċi direttur tal-Assoċjazzjoni tal-Operazzjoni Ekonomika ta 'Beijing, qal lill-Global Times nhar il-Ħamis.
Li żied li l-kooperazzjoni kummerċjali bejn iċ-Ċina u l-Istati Uniti għandha ssegwi prinċipji kummerċjali, tkun immexxija mis-suq, u tiġi ġġudikata u deċiża mill-intraprendituri.

“Xi politiċi Amerikani, għall-interessi politiċi tagħhom stess, jinjoraw il-bażi tat-tkabbir ekonomiku.Dan mhux biss iweġġa 'l-ekonomija tal-Istati Uniti u l-ekonomija taċ-Ċina, iżda wkoll l-ekonomija globali, u jikkawża instabbiltà,” innota Tian.
L-analista żied li t-tweġiba tal-Premier kienet fil-fatt eżortazzjoni lill-komunitajiet politiċi u kummerċjali tal-Istati Uniti biex jerġgħu lura fit-triq it-tajba biex isolvu t-tilwim tagħhom permezz ta’ konsultazzjonijiet.